Verità nascoste del passato di Neagley emergono in primo piano, costringendola a fare affidamento sulla sua nuova squadra più che mai.