Theo fa una importante rivelazione a Michael: egli non è il primo esperimento di questo tipo. C'è stato un altro uomo, un soldato, che ha ricevuto anni prima lo stesso trattamento. Poi è fuggito e da allora non se ne sa più nulla. Ma ora Theo crede di averlo individuato nella persona di Maceo T. Jones, un imbattuto campione di boxe. Il compito di Michael è quello di avvicinare il boxeur ed ottenere un campione del suo DNA da poter confrontare. Solo così Theo potrà provare l'identità dell'uomo. Lisa inizia il suo nuovo lavoro di agente immobiliare.