Hot Shot

Don indaga sull’omicidio di due giovani donne trovate nelle loro auto parcheggiate fuori alle loro abitazioni. La causa della morte risulta essere oversdose, ma Don sospetta che sia implicato un serial killer. Nel frattempo Charlie sta facendo degli strani sogni sui suoi genitori. In uno di essi, la sua defunta madre gli appare per dirgli che lui ha una domanda da farle, ma Charlie non riesce a immaginare cosa potrebbe essere.

Prossimo episodio

S03E01 - Spree (1)