In un cantiere edile viene ritrovato il distintivo di un poliziotto e Don riapre un vecchio caso in base ai nuovi indizi. Charlie si unisce alle indagini e cerca di rintracciare il legittimo proprietario del distintivo, un poliziotto scomparso diciassette anni prima. Nel frattempo Alan riceve la notifica di una denuncia.