La squadra sta indagando nel mercato nero di Chinatown per rintracciare un agente scomparso mentre stava seguendo un caso sotto copertura.