La squadra chiede l'intervento dell'Agente Roger Bloom, oramai a riposo, per il caso di una rapina a un furgone della Federal Reserve che si collega al famoso colpo messa a segno da D.B.Cooper.