Zoro sconfigge i ninja inviati da Orochi, proteggendo ancora una volta Hiyori. Insieme alla ragazza progetta quindi di tornare al ponte dei banditi per recuperare la sua spada mancante. Nel frattempo Sanji e Shinobu scoprono che tutti loro sono ricercati e discutono su come liberare i samurai imprigionati nella capitale.