L'uomo che ha trafugato le prove del caso di Brenda svela a García chi lo ha ingaggiato. Darío si ricorda il luogo dove Esteban lo ha rinchiuso e ci fa ritorno.