Zoe fa una confessione alla madre. Leonardo è in fuga e chiede aiuto a Esteban. García ottiene la registrazione dell'ultima telefonata di Brenda.