John B, Pope, JJ e Kiara si preparano allo scontro finale sulla nave, mentre Sarah scopre la dura verità sulla sua angosciante situazione familiare.