L'improvviso tradimento di Shalltear lascia Ainz sconcertato. La gilda degli avventurieri riporta nuovi avvistamenti di vampiri.