Guarda il trailer

Variety

6K membri

La novità settimanale è uno show di varietà che vede esibirsi i detenuti, uno fra tutti Omar White. Said torna dall'isolamento e chiede scusa a White. Robson ha un problema con le gengive ed è costretto ad andare dal dentista della prigione, di origini indiane. Alvarez decide di dare il suo cane che ha addestrato ad Eugene Rivera, la guardia che aveva accecato qualche anno prima. Il processo di Cyril inizia in modo poco favorevole per il ragazzo, malvisto da giudice e giuria. Redding è ancora alla ricerca dello spacciatore che ha fatto star male Hill: Poeta in un tentativo di nascondere la verità, forza Busmalis a mentire, incolpando un membro degli italiani, che viene eliminato con una dose letale di LSD mischiata al cibo. Le condizioni di Pancamo peggiorano: l'uomo chiede supporto spirituale a sorella Peter Marie. Le tensioni tra Mukada e Kirk si fanno altissime: il parroco chiede a Hoyt di incolpare come complice Kirk negli omicidi, per farlo trasferire nel braccio della morte. Le prove mancanti però, giocano a favore di Kirk che non solo non può essere incolpato, ma riesce anche a convincere un altro detenuto dell'unità B a fare una telefonata e bruciare la chiesa di Mukada, che resta ferito nell'incidendio. La situazione tra Beecher e Keller frustra l'avvocato McClain, che decide di abbandonare la causa di entrambi. La reazione violenta di Guenzel convince Beecher a fare marcia indietro e accettare il patto di Schillinger: Guenzel viene trasferito nell'Unità B dove viene subito sottomesso da Schillinger e i suoi, mentre Beecher consegna la posta a Keller, solo per scoprire che è stato appena trasferito al Benchley Hospital; a mandarcelo è stata la Howell, in seguito al rifiuto di Keller di avere rapporti sessuali con la donna.

Guarda