Mentre Wendy lotta contro i propri demoni, Marty fa di tutto per evitare la débâcle totale. Darlene rende un favore a Ruth.