Alfred accetta un incarico dall'ereditiera americana Martha Kane: dovrà portare uno scienziato fuori dal paese.