Thomas conosce Martha per la prima volta e affida a lei e ad Alfred una missione pericolosa: smascherare il nuovo leader della Raven Society. In seguito, succederà una tragedia.