Héctor è sul punto di trovare gli indizi per smascherare l'assassino di Ainhoa. L'unico testimone degli ultimi attimi di vita della figlia del sindaco si rivela inutile.