Ivo scopre che Jarro si nasconde in una roulotte sulla spiaggia e la fa saltare in aria, ma Jarro riesce a salvarsi. Come se non bastasse, egli paga (e poi uccide) un finto informatore, che mette Martin sulle tracce di una partita di eroina che Ivo sta aspettando al porto. In realta', un uomo pagato da Jarro mette la droga nel locale di Ivo. Quando Martin fa un blitz nel locale, la trova e arresta l'uomo.