Kiyoshi e i suoi amici vengono rinchiusi nella prigione della scuola. Il preside propone di lasciarli uscire per il fine settimana, ma non tutti sono d'accordo.