Makishima viene arrestato e i tumulti contenuti. A questo punto, Kogami si concentra sul prossimo futuro di Makishima e su Shusei.