Álex e i fratelli Lazcano si recano alla villa di famiglia. L'impero di casinò di César comincia a crollare quando gli eventi della festa in maschera diventano pubblici.