No Way to Treat a Body

Jenny, la ragazza di Quincy, si trasferisce in una vecchia pensione gestita da un'affascinante ex-spogliarellista, Rose Kaufman. Nell'inseguire il gatto nero di Jenny vengono scoperti in soffitta i corpi mummificati di quattro anziane signore. Le autopsie condotte da Quincy rivelano che una di loro è stata uccisa. Il luogotente Monahan che si occupa del caso, scopre che Rose truffava una compagnia di assicurazioni incassando gli assegni delle quattro scomparse. Ma Quincy è convinto dell'innocenza di Rose e si mette alla ricerca dell'assassino tra gli strani ospiti della pensione. Ci sono una spogliarellista un po' annebbiata, una scienziato pazzoide, un pomposo professore, un chitarrista hippy, un eccentrico custode...

Prossimo episodio

S04E09 - A Night to Raise the Dead