Un marine è morto durante un'esercitazione. Un drammatico incidente? La stampa insinua sospetti, e anche Quincy pensa sia stato un delitto in piena regola.