Una ragazza è morta per aver fumato della marijuana trattata con un prodotto chimico tossico. Quincy indaga e cerca di far togliere la droga inquinata dal mercato.