Subaru è nella sua stanza. O almeno, così sembra, ma qualcosa continua a non tornare. I suoi genitori, dal canto loro, non sembrano aver notato nulla.