Dopo aver raggiunto un posto da cui non può più tornare, Subaru si rende conto di quanto gli è stato dato e di quanto poco possa fare per ripagarlo.