Un incidente sconvolgente costringe Clara, Grace e Rumi ad agire. Grace è preoccupata per la sua campagna, Clara affronta una delusione e Rumi riceve una buona notizia.