Una stella del baseball chiede a Sydney di aiutarlo a rintracciare il guanto di un famoso giocatore di baseball, rubato più di 50 anni prima. Con Nigel, la cacciatrice di reliquie si reca a Boston, ma i due sono costretti a scontrarsi con un vecchio rivale di Sydney, Kurt Rainer.