Un ufficiale militare persuade Sydney e Nigel a recarsi con lui nella giungla peruviana alla ricerca di una pergamena appartenuta a Paracelso, nella quale dovrebbe essere scritta l'esatta formula per la trasformazione di qualsiasi metallo povero in oro. I due ricercatori si ritrovano, loro malgrado, coinvolti in un confronto tra due spie del governo.