Una donna contatta Laura e Steele perchè preoccupata dalle azioni di suo padre, convinta che l'uomo non sappia cosa stia facendo. I due detective scoprono presto che la realtà è ben diversa.