Il nuovo bersaglio di Emily la porta in una zona, per così dire, sacra, mentre Victoria compie una mossa audace.