Un gruppo di trafficanti d'arte deve sostituire una preziosa mummia egizia rubata prima che qualcuno scopra il furto. Attraverso un annuncio attirano il giovane Sascha, il cui fisico è adatto alla sostituzione. Hoffmann e Rex indagano sulla sua scomparsa e su un mercato illegale di reperti.