Hunter e McCall inseguono un sicario che lascia un tovagliolo con un cerchio viola su ogni scena del crimine. I sospetti di Hunter cadono sul marito di una sua ex fidanzata.