Le fils d'un conseiller municipal hispanique est tué lors d'un contrôle routier bâclé et il tient le LAPD pour responsable, invoquant le racisme.