Il ritrovamento di resti umani riporta Hunter e McCall sul più celebre caso irrisolto della polizia di Los Angeles: l'omicidio della Dalia Nera.