McCall pensa di lasciare la polizia dopo aver riallacciato una relazione con un vecchio amore, mentre Hunter indaga su un ladro che terrorizza veterani senzatetto.