Oh Gawd, There's Two of Them?

L'Agente Machado è ancora sulle tracce di Bridget, che nei panni di sua sorella dice a Andrew e a Henry che ha una sorella gemella. Henry è sospettato di essere responsabile della scomparsa di Gemma. Juliet si sta dando alla pazza gioia. Malcom è riuscito a scappare dai suoi rapitori ed è in fuga.
In seguito alle prove che incastrano Bridget, la polizia e l'FBI decidono di convocare per un interrogatorio Henry, fatto passare dalla stampa come unico e principale sospettato, la stessa Shioban e anche Andrew. Durante l'interrogatorio, mentre Bridget viene sottoposta ad una serie di domande dall'agente Machado, ad Henry ed Andrew viene mostrata una foto, nella quale riconoscono Bridget Kelly.
La sera prima infatti, Bridget per portare avanti il suo piano, aveva raccontato ad entrambi dell'esistenza di Bridget, per evitare nuovi sospetti da parte degli agenti.
Per rendere ancora più credibile tutto il suo piano, Bridget, ulterioriermete torchiata dall'agente Machado anche per il fatto che, proprio ora, ha deciso di parlare di Bridget con i due uomini, fa ascoltare all'agente un messaggio lasciatole da Bridget nel quale le dice di essersene andata. La donna, infatti, prima di andare all'interrogatorio, si era mandata il messaggio da un altro telefono. Finito l'interrogatorio, Bridget scopre della scomparsa di Malcolm il quale, intanto, è riuscito a fuggire e a depistare gli uomini di Macawi.
Preoccupata per Gemma, Bridget decide di chiedere aiuto a Charlie che, oltre ad essere suo amico/sponsor, è anche un ex agente. Dopo qualche titubanza, l'uomo decide di accettare e di aiutare la donna la quale, non dando molte informazioni, dà direttive ben precise all'amico.
La sera, è il momento di andare alla festa di inaugurazione organizzata da Gemma e, tra i flash dei giornalisti in cerca di scoop, Henry riesce ad andarsene quando Bridget, tra la gente, riconosce Malcolm e, alla sua vista, ha uno svenimento.
Intanto Andrew, dopo aver ricevuto una chiamata dal prof

Prossimo episodio

S01E08 - Maybe We Should Get a Dog Instead