Per cercare di evitare la chiusura della scuola, il personale organizza una raccolta fondi, che comprende una recita della classe di Hjørdis con Allan come protagonista.