Robin e Little John si mettono d'accordo per impossessarsi della carrozza, che deve transitare ungo la via del bosco, contenente tutto l'oro fatto portar via dal barone ai propri sudditi. Ma i ragazzi ancora non sanno che i cavalieri neri sono stati assunti per scortarla; inoltre all'imbocco del bosco si presentano ben due carrozze. Little John e Robin riescono ad entrare in quella nera condotta da Cleo e i suoi uomini, ma trovano solo casse vuote e Robin deve scontrarsi con Cleo.
Riescono in seguito ad impossessarsi anche dell'altra, quella rossa; aperta che l'hanno ci trovano però mucchi di pietre: capiscono così d'esser stati presi per il naso da Alwine.