Robin salva un incendiario e scopre chi è realmente. Mentre un emissario di Saladino arriva per negoziare la pace, lo Sceriffo tenta di trattenerlo per ottenere un riscatto.