Lo scontro tra Taro ed Apart viene interrotto dal racconto d'infanzia dell'assassino. Nel frattempo, Slur porta avanti i suoi piani.