Shin si allea con Mafuyu, Toramaru e Kaji per sconfiggere uno Shinaya fuori controllo. Riusciranno questi nuovi e improbabili alleati a collaborare per fermare il nemico infuriato?