La promessa di proteggere Grace porta Nelly agli indirizzi frequentati in passato da Gideon e in luoghi a lui familiari, nella speranza che finalmente emerga la verità.