Dopo che la mano di Charlie ha fatto dei movimenti Alex è ottimista in una sua completa guarigione, nel frattempo si occupa di un paziente che ha già una lunga carriera come chirurgo. Chalrie intanto da' una mano a un ragazzo ucciso per questioni di droga che ha delle faccende in sospeso con suo fratello che è rimasto ferito.