Gudrun Schatzinger muore durante l'abituale partita a carte, schiacciata da un lampadario manomesso. Angelika e Franitschek scoprono che le anziane giocatrici nascondono più di quanto sembri e seguono anche le piste di un escort e di una domestica.