Una parte dell'equipaggio della Hammersley viene travolta mentre fa un bagno ristoratore, dalla Flamingo Bay, nave sulla quale sembra non esserci nessuno...