Il nuovo libro di Jean ferisce Otis, mentre Maeve si prende le colpe del fratello. Eric finisce in punizione con un vecchio nemico e Lily è tradita dal proprio corpo.