Fiona si risveglia in preda al panico. Non riesce a credere che ha dato a Meg un migliaio di dollari dato che lei non ha idea di come gestire un night club. Frank inciampa ubriaco a casa in cerca di un letto. Nessuno vuole indietro Frank, tranne Debbie che tende a simpatizzare per lui e Il sogno americanoaiuta Sheila con Hymie. Purtroppo per Sheila e Jody, Frank è l’unico che può farlo stare zitto. Lip inizia il suo servizio alla comunità dove incontra Casper e i ragazzi di City Youth, un gruppo del North Side che aiutano a ripulire il South Side. Intanto se ne esce con una truffa per mettere questi ragazzi a lavorare a proprio vantaggio finanziario. Nonostante tutto il suo duro lavoro, Fiona non riesce a fare i soldi fuori del club, lasciando Lip a usare i suoi amici yuppie per farne un po’. Infine la moglie di Kev, Cheryl, torna con il figlio Kyle. Frank chiama i servizi per l’infanzia per la sua famiglia.
La nostra raccomandazione del giorno è una serie tv che ha riscosso un enorme successo negli Stati Uniti: 'La vita secondo Jim'. Prodotta da ABC, la serie ha intrattenuto il pubblico per otto stagioni dal 2001 al 2009. E' una storia ricca di valori tradizionali come l'amore, l'onestà e l'amicizia condita da tonnellate di risate.
Il protagonista della serie è Jim (interpretato magnificamente da Jim Belushi), un padre immaturo ed irresponsabile ma profondamente innamorato della sua famiglia. La sua paziente moglie Cheryl (interpretata dalla brillante Courtney Thorne-Smith) deve spesso fare i conti con le stravaganze del marito. A completare il quadro c'è Andy (Larry Joe Campbell), il migliore amico e cognato di Jim, sempre pronto a partecipare alle sue avventure.
La trama si sviluppa attorno alle vicende quotidiane della famiglia composta da Jim, Cheryl e i loro tre figli Ruby (Taylor Atelian), Gracie (Billi Bruno) e Kyle (Conner Rayburn), arricchita nella settima stagione da due gemelli Gordon e Jonathan. La serie si distingue per la presenza di personaggi memorabili, come Dana (Kimberly Williams-Paisley), la sorella di Cheryl che forma una squadra con lei contro Jim.