Carl riceve una lettera che non gli porta le notizie che avrebbe sperato. Kevin si dispera dopo che la vasectomia gli ha lasciato un effetto inaspettato e indesiderato.