Backfire

Due detective vengono implicati in una sparatoria nella quale è deceduto un giovane di colore ed è stato ferito il cugino di quest'ultimo, uno spacciatore di droga. Devlin affida il caso a Stark, il quale deve usare il pugno di ferro con i poliziotti per arrivare alla verità. Il suo modo di operare finisce con il mettergli contro Isaac, il quale disapprova l'atteggiamento del suo superiore nei confronti del dipartimento di Polizia. Sebastian scopre che il più anziano dei detective, che ha appena scoperto di avere un male incurabile, ha deciso di addossarsi tutta la responsabilità dell'accaduto per fare in modo che il suo collega ne esca pulito e conservi il distintivo. Il processo a Julie finisce con il ritiro momentaneo della patente e la condanna a svolgere alcune ore di servizio sociale.

Prossimo episodio

S01E18 - Trial By Fire