Mentre Stark e Raina si trovano in tribunale per il processo contro Paul Masters, un uomo accusato di un duplice delitto, un imputato di nome Stanley Davis si impossessa della pistola di una guardia di sicurezza e minaccia tutti i presenti. Davis stava per essere accusato di rapina a mano armata, per lui il terzo reato che lo avrebbe condotto in prigione per molti anni. Mentre cerca di salvare la situazione degli ostaggi, Stark incarica i suoi uomini all'esterno di fare chiarezza sulla rapina per vedere se le dichiarazioni di Davis corrispondano alla verità. Ma al tempo stesso, l'uomo della Procura deve arginare le continue interferenze di Masters, il quale sta cercando con ogni mezzo di guadagnarsi la fiducia di Stanley per ottenere così un lasciapassare per la libertà.